Section: LOCAL,  Page: B10

Date: Sunday, December 23, 1990

A $3,000 donation from employees of General Electric's Selkirk Operations and from members of the Mayor's Community Service Fund Inc. helped propel the Times Union Christmas Fund for Needy Old People to $152,276.02.

The fund also received a $1,400 gift in memory of Laverne from an anonymous donor, and a $1,000 gift from an anonymous donor in Stephentown. Additional donations include:

$560.41 State Offfice of General Services Design and Construction Group, Albany.

$500 Anonymous, Loudonville; Labor Relations Alternatives, Inc., Albany.

$402 The Freed Family, Slingerlands.

$401 Charitable Contributions.

$400 The Robert P. Lanni Family, Guilderland; Sunset Tavern, Inc. Owner, George Hoffman Employees: Frank Spenziero, Karen Flood, MaryEllen Maimone, Margaret Stricos, Doreen Whiting, Maureen McDermott, Lauren Charlebois, Betty Sibley and Stanley Muztalago.

$305 New York State Department of Social Services, Eastern Regional Office, Audit and Quality Control, Albany.

$300 In memory of my mother Stella Whimple by Anonymous; Calvin and Catherine Lawson, Schenectady; one anonymous.

$250 American Boiler, Tank and Welding Co., Inc., Albany; Richard R. and Elaine C. Rowley, Albany; Wilson Controls, North Chatham.

$230 Anonymous.

$210.00 Office Staff of Plumbers and Steamfitters Local 7.

$200 Albany Tile Supply Co., Inc., Albany; Ann L. and Anthony L. Dutton, Albany; Anonymous; Marylyn H. Fearey, Watervliet.

$193 Members of O.G.S. Div. 179, NYS Public Employees Federation, Albany.

$161 In honor of Louis Bavaro, Jr. from friends at SUNY Albany.

$159 New Baltimore Reformed Church, New Baltimore.

$150 Daniel Luttinger, Troy; In memory of Arthur, Lil and Bill by John J. and Helen M. Flood, Valatie.

$130 In memory of Grandma and Grandpa Kane by Joyce and Martin Kenosian, Newtonville.

$129 Bureau of Technical Services, Division of Construction Management state Department of Environmental Conservation, Albany.

$125 Horst W. Oberst, Averill Park; In honor of my grandmothers, Mrs. Edith Forbach and Mrs. Viola Zenne, living in Buffalo by Mr. and Mrs. Edward P. Castorina, Albany; anonymous.

$110 NYS Teachers' Retirement System, Benefits Department, Albany.

$104.63 Adirondack Mountain Club, Inc. Albany Chapter, Albany.

$100 Andrew F. Marchese, Albany; Anne and Fred Ames, Lansingburgh; Arthur D. and Barbara Hunt, West Coxsackie; Brian O'M Quinn, M.D., Albany; Chemenergy, Albany; David K. and Carol L. Miller, Troy; Donald V. Cavanaugh, Albany; Douglas M. and Kristine K. Martin, Voorheesville; Gayle J. and Floyd M. Henderson, Delmar; Harvey P. Wald, Albany; James and Nancy S. Green, Slingerlands; James J. Morris, Jr., Clifton Park; Lawrence H. Grebert, Valatie; Marie V. Beck, Sand Lake; Marion and John Burns, Albany; Mary P. Nicholaou, Albany; Richard and Nancy M. Cummins, Saratoga Springs; Richard D. and Patricia Mae Vadnais, Valley Falls; Robert A. and Hope T. Donovan, Guilderland; Robert Breuer, Loudonville; Scott R. and Sue B. Lyman, Glenmont; William Colgan, Rensselaer; Troy Office Staff of Quality Food Management; In the names of Jim Bigley, Noel, Joyce D., Kay, Joyce F. and Maryann; In memory of Betty Buell by Acc. Thursday Jeritolians

; 9 anonymous.

$96 NYS Dept. of Environmental Conservation, Office of General Counsel, Albany.

$95 In memory of Phyllis Hawley from her relatives, Watervliet.

$90 The Employees of the Albany North District of The Prudential Insurance Company of America, Latham.

$85 Bette Brunelle and Joe Paulsen, Albany.

$80 The teachers of Albany Academy Lower School, Albany; In memory of Artie by Mr. and Mrs. Arthur J. Grant, Jr., Albany;

$75 Beverly and Nellie Adams, Burnt Hills; Crime Victims Board, Albany; Diane L. and Duane M. Schneider, Selkirk; Edward J. and Kathryn E. Kingsley, Jr., Latham; Michael V. Naumiec, Waterford; two anonymous.

$73 In memory of Constance Goska from friends at Perrino's Restuarant.

$67 New York State Elderly Pharmaceutical Insurance Coverage Program's coffee fund and friends, Albany.

$66 In memory of her dad, Oliver M. Rombach, Jr. by Jean and David M. Ellenbogen, Albany.

$63.10 In memory of Issac Bryan by Employees of AT&T General Business Systems, Albany.

$60 Eileen M. Ryan, Clifton Park.

$56.92 The Patients of Callanan Medical Office, South Bethlehem.

$50 Alfred and Charlotte Levitas, Albany; Ann C. Martin, Albany; In memory of our grandmother by anonymous; In the memory of Clara Goode and Lena Tweed by anonymous; B. Nur Cheyenne, Chamaio and Cheyenne Rindge, East Greenbush; Barbara S. Brenner, Albany; C. Thomas and Anna Barletta, Loudonville; Christopher J. and Loretta M. Callaghan, Latham; In memory of Marilee's grandmother by Chuck and Jean Sheviak, East Greenbush; Daloris E. Flaming, Schenectady; Doris M. Cushman, Albany; Edna T. and Donald Kelly, Troy; Edward W. and Stella G. Pollard, Altamont; Elizabeth L. and David S. Kellogg, Loudonville; In memory of our parents by Frank and Grace Staucet, Albany; Gene F. Gore, Delmar; Gerald T. and Sandra M. Duggan, Latham; Harold W. and Ann H. Tomlinson, Glenmont; Harris and Lynn M. Sitrin, Delmar; Helderberg Chapter Home Bureau, New Scotland Road, New Salem; Herbert D. Gullick, M. D., Albany; James D. Mariani, Albany; In memory of William J. Ethier by James F. and Delores A. Bucci, Watervliet; Jens K. and Aase Follevaag, Voorheesville; In the names of John and Janice Clement of Milton, Vt. by Jerome S. Haller, M.D., Nassau; Jo Ellen Noonan, Watervliet; John and Valerie Thompson, Delmar; John G. and Aldisa F. Gunnell, Albany; John R. and Joan H. McGuinness, Schenectady; Judith N. and Roger G. Becker, Voorheesville; Kathleen A. Forsythe, Albany; Kathryn C. Tierney, Menands; Knights of Columbus Coxsackie Council No. 548, Coxsackie; Larry M. and Janet M. Kaplan, Loudonville; Laurence E. and Janice Johnston Stevens, Albany; Leslie E. Templeman, Albany; In memory of our parents Mr. and Mrs. Anton Teel and Mr. and Mrs. William Glenck by Leslie F. and Margaret E. Glenck, Nokomis, Fla.; Lucien R. Gerber, Porter Corners; Martha M. Walrath, Altamont; Mary Ann McLean, Voorheesville; Members of the Valley of Troy Scottish Rite Masons, Troy; Michael U. and Kristine V. Delarm, Clifton Park; Nelson J. and Gretchen A. Armlin, Averill Park; Nina and John B. Davis, Schenectady; Peter A. and Julie A. Winters, Schenectady; Richard H. and Patricia L. Custer, Schenectady; Rita Toohey, Albany; Riverfront Insuring Group Inc. Women's Doubles League, Rotterdam Junction; Robert G. and Charletta J. Klein, Delmar; Robert L. and Alice M. Knickerbocker, Delmar; Sisters of Saint Joseph, 2 C Community, Latham; Steven, Karen, Rebecca and Sarah Bylsma, Delmar; The Clerks of Supreme and County Court Albany, Albany; Theodore Eckler, Albany; Thomas F. Lowe, Menands; In memory of Rose B. Hines by Thomas M. and Linda M. Hines, Loudonville; Veronica Piniaha, Troy; Vincent J. and Linda A. Carmody, Newtonville; In memory of Alicia K. Pagano by her family, Clifton Park; In memory of Raymond J. Quinn, Cohoes, by Friends and Family, Cohoes; On behalf of Joseph and Michael Vergoni from Karen and Peter Vergoni, Schenectady; 10 anonymous.

$49 James R. and Kathryn A. Lanahan, Ballston Spa.

$45 Edith and Joe Schmeder, Guilderland.

$42 In memory of Michael John and Mary Josephine Kelly Dunne of Lavally, Galway, Ireland, from their son and his family here.

$41.50 Kris Ogren, Adam Myers, Tracy Jerome and John Waters, Albany.

$40 John T. and Katherine R. Murphy, Clifton Park; Rodney L. and Deborah L. Aldrich, Troy; 3 anonymous.

$38.75 NYS Dept. of Social Services office of Audit and Quality Control, Albany.

$36 In loving memory of Ernest L. Smith and James and Ellen Crump by Anonymous, Albany.

$35 Guy D. and Joanna E. Diana, East Nassau; In memory of my husband Franklin H. Haber by Jeanne B. Haber, Rensselaer; Kevin J. and Nancy W. Phelan, Clarksville; Nancy B. Gendron, East Greenbush; Roberta A. Daley, Amsterdam.

$34 In memory of Mr. and Mrs. James A. Hussey, Athens, by Richard H. Hussey, Athens.

$33 Lynn and Lisa Hollner, Albany.

$32 Kay and Dan Pietro, Albany.

$31.19 Duke and Jack Davis, Fur People, Castleton.

$30 Bernard P. McGarry, Albany; Carole E. Peek, Albany; David E. Barth, Albany; Dr. and Mrs. Anthony W. Nardacci, Albany; Frank C. and Joan C. Travis, Glenmont; Janet Cross, Albany; John W. and Janis T. Pedersen, Troy; Lehman L. and Deborah A. Brown, Albany; Lewis Stone's Railroad Paint Shop, Ravena; Mathilda and Nancy Finn, Albany; Tom and Barbara Rizzo, Albany; In memory of my dearly beloved husband, John I. Weishaar, by Vincenza P. Weishaar, Delmar; In memory of Walter F. Wiehler by Walter and Anna W. Bundy, Rensselaer; 3 anonymous.

$28 Ellen M. Clark, Albany; In memory of Mrs. W. D. Chase and Mr. and Mrs. S.J. Schultz Sr. by Mr. and Mrs. S.J. Schultz Jr., Albany.

$26.75 Anita M. Myers, Albany.

$26 John P. Smith, Clifton Park; Michael Hoblock Jr., Loudonville; The Cohoes Retired Teachers Association, Cohoes.

$25.25 In loving memory of our friend John J. Hager by Richard J. and Marsha Westfall, Schenectady.

$25 Albert H. and Jean E. Magnuson, Albany; 21 anonymous, Barbara A. Beck, Albany; In memory of Nanaci by Barbara A. Davis, Albany; Ben M. and Michele Lomaestro, Slingerlands; Bruce and Eileen M. Lombardo, Glenmont; In memory of Paul and Millie McCormick by Carol Tansey, Albany; Charles W. and Ann P. Clother, Albany; Christian W. and Anna Gersch, Schodack Landing; Christine M. Jewell, Albany; In memory of my good friend Eleanor by Constance D. Taylor, Troy; Cynthia Perlin, Delmar; Daniel F. and Anna M. Dunn, Jr., Clifton Park; David and Anita G. Mafrici, Albany; DeMartini Oil Equipment Service, Inc., Glenmont; Diane Hamilton, Albany; Donald and Deborah A. Filkins, Castleton-On-Hudson; Donald and Marilyn Selee, Albany; Donald C. and Marianne S. DeWitt, Albany; Donald E. and Palma A. Card, Voorheesville; Donald J. and Clara F. McNaughton, Greenwich; Donald S. and Ruth O. Smith, Albany; Dorothea S. Santen, Albany; Dr. Frederick Baker, Delmar; Edgar and Lillian Colvin, Ravena; In memory of my husband Merwyn K. Atwood by Eleanor Atwood, Delmar; Elizabeth M. Nettleton, Elsmere; Florence E. Abrams, Loudonville; Frank E. Wittman Jr., Poestenkill; Gertrude Lynch, Albany; Goldie Hoffman, Albany; Helen M. Trickey, Delmar; Helen M. Upton, Troy; Indian Spices, Albany; James A. and Karen J. Boswell, Cropseyville; Jane Ryan, Albany; Jean J. and Kevin Cataldo, Albany; Jean M. Thompson, Albany; Jean S. Williams, Albany; Jim, Mary and Sarah Whitney, Delmar; JoAnne Wei,

Albany; John J. and Barbara J. Bieganski, Schenectady; Jon C. and Nelda L. Armstrong, Ballston Spa; Joseph C. and Margaret D. McCormick, Albany; Joseph F. and Anne M. Bogdan, Clifton Park; In memory of M. Daniel Dynko by Juanita M. Dynko, Delmar; Karen and Timothy R. Woods, Latham; Karen R. Kaufmann, East Schodack; Kerry L. Back, Albany; In memory of Leo Trandle by Laurie E. McDonald, Rensselaer; Manuel and Virginia Abello, Loudonville; Maria Szarvas Aronson, Albany; Mark F. and Amy Lanzi-Cacozza, Saratoga Springs; Martin and Barbara A. Schenck, Vero Beach, Fla.; Mary Anne Young, Troy; Mary Beth Murphy, Guilderland; Michael J. and Rosalie A. Riccio, Amsterdam; Michele F. LaPerriere, Latham; Mr. and Mrs. August C. Franze, Glenmont; In memory of my husband and parents by Mrs. Thomas F. Shickle, Albany; Natalie R. Darrone, Delmar; Patricia and Nancy A. Ellenwood, Albany; Pat and Dick Nerbonne, Albany; Patricia and Thomas J. O'Neill, Ravena; Pearl Epstein, Albany; Peter Klarnick, Albany; Ralph L. Dodt, Albany; Richard and Thelma DiLaura, Guilderland; Robert F. and Deborah Y. Kopp, Delmar; In memory of Sam Rosano, my late grandfather by Robert P. Ferrell, Albany; Ruth Smith; In memory of my grandmother Rose Grassucci by Sharon Gebhardt, Clifton Park; Shirley R. and John J. Cunningham, Guilderland; The Gutman Family, Elsmere; Thomas H. and Lucretia Winfield, Albany; Vera Bellinger, Albany; Walter R. Dambacher, Loudonville; William A. and Mary M. Schade, Albany; William and Lois S. Morrison, Voorheesville; William D. Firth, Saratoga Springs; In memory of our son and brother Timothy from Barbara and Bill, Patrick and Brigid Hickey, Sand Lake; Den 5, Pack 42, Rensselaerville, Dan Ryan, Ben Bryan, Andy Arther, Danny Sharkey, Tony Donato, Ian Brand and Dave Bryan, leader, Rensselaerville; In memory of Mrs. William Connors by Timothy and Maria Shea, Schenectady; In the name of Bernard Knoflicek by the Michael Kuhrt Family, East Greenbush; In memory of our grandparents by the Hough children, Albany; In memory of Mr. and Mrs. Victor Gennett by the family, Wynantskill; In memory of our parents from Alton and Marie Crewell, Albany; In memory of Leon J. and Katherine M. Brady by Maureen Meagher, Albany.

$22.50 In loving memory of William F. Yates by Susan and John Kondrat, Glenmont; In loving memory of John A. Kondrat by Susan and John Kondrat, Glenmont.

$21. In memory of Grammie by Anonymous, Delmar; John McTiernan, Schenectady; In memory of Barbara Krempa by Michael and Suzanne Krempa, Albany; In memory of Adam Stross from Sheila and Ray Stross, Loudonville.

$20 Al and Shirley Giguere; Ann and Jack Meehan, Albany; Barbara J. McKinley, East Greenbush; Barbara Winne, West Coxsackie; Barry W. Jamason, Nassau; Basil and Jeanne Ceroalo, Middleburgh; Carolyn J. Lemoine, Albany; Catherine Henry, Castleton; In memory of my father Lesley Rasmussen by Cheryl Lynn Rasmussen, Waterford; Christopher G. Baker, Voorheesville; Donna M. VanDenburgh, Albany; E. Donald and Joedy P. Hayes, Jr., Guilderland; E.C. and M. C., East Greenbush; Edith K. DiLello, East Greenbush; In memory of James and Florence McDonald by Florence Kozlowski, East Greenbush; Frances Ertel, Albany; Frances Ghee Ross, Schenectady; Frederick A. and Rosalie Ricca, Loudonville; Guy J. and Debrah S. Cooper, Delmar; Hazel Fenaughty, Coxsackie; James E. and Judith A. Malloy, Ballston Lake; In loving memory Mary Mooney and Kay Dwyer by Jean M. Stella, Albany; Jeanne M. Eacker, Albany; Jeffrey and Oksana Kaminska Faller, Troy; John T. Schmidt, Guilderland; Joseph F. Latreille, Selkirk; Kenneth and Shizuko Van De Wal, Castleton; Linda M. Smith, Albany; Linda Stimpson, Scotia; Lisa Marie Delehanty, Albany; Marianne J. Bono, Latham; Marjorie D. Bell, Albany; Marjorie G. Slocum, Albany; Mary S. Spaulding, Ballston Lake; Maureen Standish, Albany; Michael S. and Jamie L. Kellogg, Clifton Park; Mr. and Mrs. Donald J. Lesperance, Loudonville; Mr. and Mrs. Egan; In memory of our mom, Mary Cronk by Mr. and Mrs. James Lesperance Sr., Castleton; Mrs. Vincent Amodeo, Albany; NYS Assembly Seventh Floor, Albany; Paul A. and Marie A. Trent, Schenectady; In memory of Whelan and Kellogg Family by Paul F. and Rose E. Kellogg, Albany; Richard D. and Doris D. Wilson, Ballston Spa; Robert J. and Victoria A. Peek, Middleburgh; Robert R. and Barbara L. Whinnery, Schenectady; Sharon Jubrey, East Greenbush; Sylvia M. Tompkins, Schenectady; Thomas J. and Edna M. Shickle, Albany; In memory of Frances and Dominick Ciarlone by Warren A. and Marie A. Wickware, Latham; William J. Pringle, Albany; In memory of Michael Nasif Etoll Sr. and Michael Nasif Etoll Jr., by Billy and Patti Etoll; 12 anonymous.

$18 Diana L. and William C. Wade, Saratoga Springs.

$15 Albert D. Hagy, Latham; Anthony W. and Frances Serafen, Esperance; Barry and Betty Bogardus, Coxsackie; Chris F. Koblich, Altamont; David J. and M. June Rees, East Greenbush; David J. and Particia C. Murrow, Clifton Park; David P. Lichtenwalner, Schenectady; Earl and Jacqueline Schermerhorn, Kinderhook; George and Larene Gifford, Scotia; Helen C. Ryan, Latham; Jeffrey J. and Marie Zogg, Delmar; In memory of Catherine Bopp by Jim and Tina Dawson, Clifton Park; Joseph H and Margaret R. St. Onge, Albany; Karl H. and Donna M. Staufenberg, Albany; Marion C. Diamond, Watervliet; Mary and Dick Winchell, Delmar; Mary N. and Robert R. Knuth, East Greenbush; Millard and Laura R. Woodland, Jr., Albany; Neal Moore, Albany; Phillip and Elisabeth C. George, Delmar; Ronald V. and Alice S. Digman Sr., Duanesburg; Rose Marino, Schenectady; Ruth F. Christoff, Burnt Hills; Vincent and Margaret Mailloux, Albany; Virginia A. Golden, Scotia; Wanda and Harold W. VanHeusen, Delmar; In memory of our parents, Dick and Bette Klein and Anna Pelton from Bill and Joyce Pelton, Albany; In memory of Henry and Raymond Gaddor by Frank and Helen DiLello, Ravena; In memory of Arthur Curtis by Tom and Ellen Corcoran, Voorheesville; 5 anonymous.

$12 Carolyn A. and Joseph R. Toth, Latham; Frank J. and Mary M. Kakely, Albany.

$10.50 Jesus, Doris and Steven Mason Rosado, Clifton Park.

$10 In memory of loved ones by Abraham and Cornelia A. Bregman, Valatie; Alan and Barbara K. Seebode, Valatie; Albert W. and Rita Mary Taylor, Albany; In memory of Florence Bartlett by Anonymous, Albany; Anonymous from Division St., Schenectady; Aram and Harriet H. Mooradian, Nassau; Barbara M. Richter, Wynantskill; Blanchard R. and Jeremiah F. Dedrick, Jr., Athens; Carl E. and Marie I. Stephan, East Greenbush; Carla A. Herbert, Castleton-On- Hudson; Catherine A. and Martin E. McNulty, Albany; Catherine T. Nava, North Troy; Chuck and Ethel Lawrenson, Rensselaer; Deborah B. Adler, Delmar; Donna B. and Timothy J. Kieper, Voorheesville; Dorothy E. Metzger, Delmar; Douglas R. Gardner, Albany; Edna Harrington, Granville; Eleanor Shields, Albany; Ellen Davis, Albany; Emily Christine Pegler, Albany; In memory of my husband by Frances M. Mahar, Renesselaer; Francis W. and Betty L. McCarthy, Albany; Frank C. and Ida A. McKay, East Greenbush; Frank J. and Barbara J. Traver, Troy; George and Ruth Mortensen, Adirondack; George R. and Marcelle F. Taylor, Ravena; Gladys Louise Tillman, Albany; Glory A. Hill, Albany; H. M. G.; Harold F. and Margaret L. Tunkel; Helen E. Dean, Loudonville; Isabelle H. Sanford, Menands; Jane Yanni, Watervliet; Joan A. Brower, Albany; John T. and Eleanor T. Maguire, Waterford; John T. Hudson, Castleton; Joseph A. and Cheryl T. Savastio, Schenectady; Joseph P. and Kathleen M. Hogan, Ballston Spa; Joseph T. Grovenger, Delmar; In memory of my Grandmother by Karen E. Bruno, Gansevoort; Laura Bethune, Albany; Lucille A. Palmer, Albany; Margaret L. Poggioli, Albany; Margaret M. McNeil, Albany; Margaret S. McNaught, Albany; Margery C. LaGrange, Schenectady; Marie Ronan; Marilyn Itovitch, Albany; Marion B. Bender, East Greenbush; Marion E. Smith, Albany; Marion H. Voss, Albany; Marjorie Jarrett, Albany; Mary E. and Harold E. Bearder, Wynantskill; Michael J. and Michele McKay St. Jacques, Troy; Mickey Bergman, Latham; Mr. and Mrs. Robert Meyer, Mechanicville; Nancy A. Brower, Albany; In memory of Charles Schewe by Nancy Schewe, Albany; Norma Shiatte, Glenmont; Patricia E. and William Brockley, Albany; Patricia Shields, Latham; Paul J. and Nancy M. DiMoro, Loudonville; Peter and Faye Gervasio, Schenectady; Philip and Penny Larocque, Averill Park; Raymond A. and Alberta C. Herberger, Clifton Park; Raymond J. and Susan C. Skiba, Watervliet; In memory of Fritz by Ronald and Georgiana Gierisch, Albany; Ronald E. and Cheryl A. Ledoux, Albany; Ronald F. and Linda M. Stipe, Greenville; Russell L. Wilt, Clifton Park; Ruth B. Williams, Valatie; Ruth S. Dallmann, Albany; Sally and Gene Rapp, Albany; Sally Hollar, Loudonville; The Mahoneys, Mary Ann, Michael and Kara, Latham; Walter G and Alberta D. Smith, Albany; Walter S. and Mildred A. Watts, Albany; William D. and Catherine A. Healy, Troy; William J. Henry, Clifton Park; William P. and Barbara E. Brennan, Ballston Lake; Winston E. and Freda V. Bailey, Delmar; In loving memory of Bruce Ranney by the John Sullivan Family, Ballston Lake; In loving memory of my parents: Mr. and Mrs. Roy Kelsey by Phyllis Beechert, Greenville; In memory of Lester C. Wagner, Sr. from wife Marge, Albany; In memory of loved ones. I love you all T. T., Albany; 14 anonymous.

$5 Charles Tommell, Voorheesville; Constance Dufty, Troy; Donald E. and Janet B. Lockwood, Greenville; Dorothy Phyllis Morgan, Troy; Dorothy Saulpaugh, Latham; In memory of my mother Mabel Crewell by Esther and Victor C. Taber, East Berne; Francis and Mary Mc Closkey, Albany; Grace Glasier, Watervliet; Ira Blowers, Gloversville; James R. and Ruth E. Mazzeo, Albany; Joanne Z. Fitz Gibbon, Latham; Lorna D. Moscrip, Albany; Margaret Danes, Loudonville; Marguerite N. Tomlinson, Delmar; Marion O'Reilly, Albany; Martha Jo Fagan, Troy; Mrs. V. H. Rolf, Albany; Muriel M. and David R. Hunter, Albany; In memory of my husband Orlo Stewart by Nina Stewart, Westerlo; Ralph and Dolores Sponable, Albany; Robert and Angela J. Cacchillo, Schenectady; Susan Elizabeth Conway, Albany; Theresa B. and John R. Zakrzewski, Troy; Thomas P. and Ruth Newman, Sr., Albany; William and Phyllis Gibbons, Jr., Clifton Park; In memory of Howard Boniface, Harry and Hattie Palmatier, Dorothy VanFleet, and Evelyn Wheeler by Emma Boniface, Rensselaer; In memory of our parents Mr. and Mrs. Harry Richards and Mr. and Mrs. Ransom Graves by Mr. and Mrs. Francis Graves, Esperance; one anonymous.

$2 Anonymous, Northern Blvd., Albany.

$1 Jerry Makar, Malta.